Les Vosges offrent des nombreuses possibilités de randonnées pédestres. Chaque saison vous offre un paysage différent à découvrir. Il y a une multitude de circuits balisés qui vous feront découvrir des forêts et lacs, des ruisseaux et de magnifiques chaumes d'où vous découvrirez d'inoubliables panoramas. En marchant à votre propre rythme, vous pourrez apprécier le calme et la beauté de la nature. A côté des sentiers de grande randonnée (GR) réservés aux amateurs de kilomètres, il existe beaucoup d'autres circuits plus accessibles pour toute la famille, mais aussi des circuits escarpés et d'escalade pour les sportifs confirmés.

À la Vieille Colonie vous êtes à la bonne adresse en tant que randonneur ! Lorsque vous quittez le gîte vous êtes directement au point de départ d' une multitude de circuits. Nous tenons à votre disposition différentes cartes de randonnée et de brochures descriptives qui vous aideront à choisir votre circuit. C'est avec plaisir que nous vous renseignerons et vous ferons partager notre propre expérience.